ожесточил — перевод на английский

Варианты перевода слова «ожесточил»

ожесточилhardened

Этот упрямый король, этот человек из крови, .. которому Господь ожесточил сердце, потерял наше доверие.
This obstinate king, this man of blood, whose heart God has hardened, can no longer be trusted.
Система уже тебя ожесточила?
System already hardened you?
Годы, проведённые в изгнании, тебя ожесточили, Рё.
Your years as a fugitive have hardened you, Ryo.
Ты сердце мне ожесточил, Готов я заплатить любую плату не отпущу народ твой.
# Then let my heart be hardened # # And never mind how high the cost may grow #
Рада видеть, что полученный опыт не ожесточил тебя.
Oh, glad to see the experience hasn't hardened you.
Показать ещё примеры для «hardened»...