одушевленно — перевод на английский

Варианты перевода слова «одушевленно»

одушевленноanimate

Но что касается слушателей, я понял что больше предпочитаю одушевленных чем неодушевленных.
I realized that when it came to listeners, I preferred animate to inanimate.
Принцип права в самом общем и полном смысле означает правила поведения, и относится ко всем без исключения действиям... в отношении одушевленных предметов или нет, рациональных или иррациональных.
Law, in its most general and comprehensive sense, signifies a rule of action and is applied indiscriminately to all kinds of action... whether animate or inanimate, rational or irrational.
Он такой одушевленный, что мне даже не по себе.
He's so animate, he makes me nervous.
Рада, что принадлежу к категории одушевленных.
I'm glad I made it to the animate category.
Живое и мертвое, одушевленное и неодушевленное.
The living and the dead, the animate and the inanimate.
Показать ещё примеры для «animate»...