одновременно в двух местах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одновременно в двух местах»

одновременно в двух местахin two places at

Это бы объяснило как он мог быть одновременно в двух местах.
— Yeah. That would sure explain how he was in two places at once.
Ханаока-сан, может ли человек быть одновременно в двух местах?
Mr. Hanaoka... can a man be in two places at the same time?
Я одновременно в двух местах.
I am in two places at once.
Я бы тоже этого хотел, но я не могу быть одновременно в двух местах.
I just... I can't be in two places at once.
Я хочу пойти с вами, но я.. я не могу быть одновременно в двух местах.
I want to come with y'all, but I just, I can't be in two places at one time.
Показать ещё примеры для «in two places at»...