один кусочек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «один кусочек»

один кусочекone piece of

Ладно, один кусочек информации для расследования.
One piece of investigative information at a time.
Но один кусочек суши стоил 5 рин (рин — 1/1000 йены)
But one piece of Sushi cost five Rin.
И если жена учителя пригласит тебя выпить кофе. Бери только один кусочек кекса, Пелле, не забудь.
And should the teacher's wife invite you for coffee... take only one piece of cake, Pelle, remember?
Посадил двух мышек в лабиринт и бросил внутрь один кусочек сыра.
He's got two lab rats in a maze and thrown in one piece of cheese.
Есть только один кусочек сайры.
There's only one piece of saury.
Показать ещё примеры для «one piece of»...
advertisement

один кусочекone bite

Всего один кусочек.
Just one bite.
Только один кусочек.
Just one bite.
Съела один кусочек, и больше ни к чему не притронулась.
She came and took one bite And then left the rest untouched.
Ну давай, милый, всего один кусочек... ради меня...
HERE, HONEY, JUST, UH... JUST ONE BITE? FOR ME?
Давай, милый, вот, ну всего один кусочек...
COME ON. COME ON, BABY, HERE, JUST, UH... JUST ONE BITE.
Показать ещё примеры для «one bite»...
advertisement

один кусочекone lump

Вам один кусочек или два?
Do you like one lump or do you like two?
Один кусочек, два?
One lump, two?
Для леди один кусочек!
One lump for ladies! — Then why do you ask me?
Один кусочек или два?
One lump or two?
Один кусочек? .. Два?
One lump, two lumps, no lumps?
Показать ещё примеры для «one lump»...