одинокая леди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одинокая леди»

одинокая ледиsingle ladies

Одинокие леди предлагают цену за подходящего джентльмена за вечер развлечений в Кедровой Бухте.
Single ladies bid on eligible gentlemen for a night out in Cedar Cove.
Если, конечно, у тебя нет на примете одинокой леди, с которой ты бы мог меня познакомить.
Unless you know any single ladies you-you-you could set me up with.
Две одинокие леди, мы можем заказать огромные корсажи для нас и просто кататься и глупо веселиться
Two single ladies, we can buy each other those giant corsages and just go out and have stupid fun.
Мистер Ренфилд, в Америке считается приличным, предлагать одинокой леди подвезти ее?
Mr. Renfield, is it considered proper in America for a gentleman to ask a single lady if she would like to ride in his carriage?
advertisement

одинокая леди — другие примеры

одиноких леди. — Ох.
— filled with nothing but lonely ladies.