одинаковый образ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одинаковый образ»

одинаковый образin the same way

Ученые полагают, что Уран и его небесный сосед Нептун сформировались одинаковым образом.
But have a fuzzy look to them. Scientists speculate That Uranus And its celestial neighbor, Neptune, formed the same way.
Мы все рождаемся одинаковым образом, но умираем весьма по-разному.
we are all born in the same way but we all die in different ways.
advertisement

одинаковый образ — другие примеры

И они все писали одинаковые стихи... с одними и теми же одинаковыми образами... которые возвращаются как фетиши, или пароли, которые надо сказать перед тем, как пройти через ворота в парк, и войти во дворец ваших бессонных ночей,
And they all wrote the same poems... with the same stereotyped images... that recur like fetishes or passwords that must be spoken before you can go through the gates of the park and to enter the palaces of your sleepless nights
Две смерти происходят одинаковым образом.
Two deaths happening the exact same way?
И их убили одинаковым образом, что доказано глубокими надрезами на их передних шестых шейных позвонках.
And they all were killed in the same manner, as evidenced by the deep incisions on their respective anterior C-6's.