одета как мужчина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одета как мужчина»
одета как мужчина — dressed like a man
— Одета как мужчина?
— Dressed like a man?
Мария Сантос... ее тело обнаружили недалеко от Хико, голова бритая, одета как мужчина.
Marta Santos... found bald and dressed like a man near Hico.
И вы одеты как мужчина.
And you are dressed like a man.
Если бы я не позвонил Джорджу, если бы он не смотрел телевизор, если бы это было другое кино, если бы Вы не были одеты как мужчина, вот причина, по которой я догадался.
If I hadn't called George, if he hadn't been looking at TV, if it was some other movie, if you hadn't been dressed like a man, 'cause that's when it occurred to me.
Если мы собираемся это сделать, то есть единственный способ, чтобы всё удалось ты должна быть одета как мужчина.
If we're gonna do this, the only way it's gonna work is if you're dressed like a man.
Показать ещё примеры для «dressed like a man»...