огромные ямы — перевод на английский

огромные ямы — sinkhole

На улице образовалась огромная яма.
A sinkhole collapsed.
Этот парень упал в огромную яму, его сына оперируют, и теперь у него шрам, который будет напоминать ему об этом дне всю его оставшуюся жизнь.
This guy just fell into a sinkhole, his kid's in surgery, and now he's got a scar to remind him of this terrible day for the rest of his life.
— Впереди огромная яма. Проехать не получится.
There's a sinkhole up here, you can't get through.
advertisement

огромные ямы — другие примеры

— Раскопал огромную яму, ты...
Why? Just because he's been all into me having my financial house in order or whatever,
Мер, в центре города огромная яма.
Okay... Mer, there's a giant sinkhole.
Я только что вытащил ее из огромной ямы, которая чуть не съела ее заживо, а ее мужу пришлось отрезать ей ногу.
I just pulled her out of a hole in the ground that almost ate her alive, and her husband had to cut off her leg.
Мы роем себе огромную яму.
— We're gonna dig ourselves deeper.
Смотри, военные зарыли огромную яму в земле, как-будто ее и не было.
Look, the military covered up a giant hole in the Earth, made it disappear.
Показать ещё примеры...