огромное удовлетворение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромное удовлетворение»

огромное удовлетворениеgreat satisfaction

Я всегда довожу начатое до конца, чего бы мне это ни стоило, и, как вы, наверное, догадались, такое отношение к делу приносит мне огромное удовлетворение и некоторое удовольствие.
Once started, I make that a committal... whatsoever ensues. And I think you can surmise... that it's an attitude from which I obtain great satisfaction... and some entertainment.
И ты получишь огромное удовлетворение.
It gives you great satisfaction
advertisement

огромное удовлетворение — другие примеры

Они были счастливы, особенно наш герой поскольку он чувствовал то, что могут чувствовать только герои огромное удовлетворение.
Theywerehappy, especiallyourhero... sincehefelwhat onlyheroescanfeel... animmensesatisfaction.
Наконец я подкараулил её в декоративном саду у колодца желаний ощущая огромное удовлетворение.
Well, I finally cornered her in the ornamental garden by the wishing well, and I felt very pleased with myself.
Вам, товарищи грузчики, трудящиеся Прогресо, выражаю своё огромное удовлетворение встречей на земле Фелипе Каррильо Пуэрто*.
Before you, fellow longshoremen,... working people of Progreso,... I demonstrate the enormous satisfaction that overwhelms me... to meet you in the land of Felipe Carrillo Puerto.