огромная коллекция — перевод на английский

огромная коллекция — huge collection

У Даники была огромная коллекция.

I stole most of it. Danica had a huge collection.

У него была огромная коллекция редких книг и манускриптов.

It's a huge collection of rare books and manuscripts.

Маркхем помешан на смертях знаменитостей, у него огромная коллекция предметов, связанных с этими смертями.

Markham's obsessed with celebrity deaths. — Has a huge collection of memorabilia.

У моего отца была огромная коллекция пластинок.

My father used to have a huge collection of big-band records.

Но ведь у него была огромная коллекция оружия, да?

But he did have some monstrous gun collection, right?

У него дома огромная коллекция кукол.

He's got a major doll collection back home.

Огромную коллекцию.

Yeah, a vast collection.

Итак, давайте посмотрим. огромную коллекцию так называемых улик, собранную вами.

So let's review this vast collection of so-called evidence you've assembled.

Мэрилин, Вы никогда не найдете того, кто бы купил бы эту огромную коллекцию.

(ON PHONE) Marilyn, you will never get anybody to take that sprawling collection.

У вас с Диком такая огромная коллекция?

Why have you and Dick had wide a collection?

У нас была огромная коллекция футболок.

We had this huge silly T-shirt collection.

У меня огромная коллекция, остальные дети меня... не понимали, думали, что я... чокнутый..

I'd gotten quite a collection, the kids in school thought I was insane, the did not get it they thought I was... weird

К концу войны, у меня была огромная коллекция шрапнели.

End of the war, I had a terrific shrapnel collection.

Показать ещё примеры...