ограниченным доступом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ограниченным доступом»

ограниченным доступомrestricted

Ну, различные имэйлы вывели нас на... аккаунт с ограниченным доступом.
Well, we-we traced several e-mails to, um... a restricted account.
Потому что они вернулись с ограниченным доступом.
Because it came back restricted.
Ограниченным доступом?
Restricted?
Это этаж с ограниченным доступом.
This is a restricted floor.
Если хотите попасть в зоны с ограниченным доступом без предварительной договорённости, я должна сопровождать Вас.
If you wish to go to restricted areas without obtaining pre-approval, you are required to accompany me.
Показать ещё примеры для «restricted»...
advertisement

ограниченным доступомlimited access

Личные журналы даже не обсуждаются. Но они могут получить ограниченный доступ к «Дефаенту» и опросить всех нас.
Personal logs are out of the question but they can have limited access to the Defiant.
Ограниченный доступ.
Limited access.
Оказалось, что сейчас у нас есть ограниченный доступ к телу жертвы.
Well, it appears that we now have limited access to the victim.
С ограниченным доступом.
Limited access.
Ограниченный доступ к нашему расследованию.
Limited access to our investigation.
Показать ещё примеры для «limited access»...
advertisement

ограниченным доступомrestricted access

Ограниченный доступ.
Restricted access.
Зона погрузки с ограниченным доступом.
Loading area with restricted access.
Ограниченный доступ"
Restricted access."
У этого этажа ограниченный доступ.
This floor's restricted access.
ВМС наняли его полгода назад, чтобы помочь со строительным проектом, но у него ограниченный доступ.
Contracted by the Navy six months back to help out on this little maintenance project, but his access was restricted.