об этой вакансии — перевод на английский

об этой вакансии — about the job

Простите за наряд, но я только что узнал об этой вакансии.

Excuse the attire but I've only just found out about the job.

Дуайт мой двоюродный брат, и я подслушал, как он говорил моему брату Мозу об этой вакансии в душе.

Dwight's my cousin, so I overhead him telling my brother Mose about the job opportunity in the shower.

По правилам я должна поместить объявление об этой вакансии в газету на две недели.

I am legally required to post this job in the paper for two weeks.

Я слышал об этой вакансии, и просил друзей называть моё имя, но, даже в самых смелых мечтах я не надеялся, что изберут меня.

I had heard of the position and had asked some friends to put my name forwards, but never in my wildest dreams did I imagine I would be chosen.