обязаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «обязаться»
обязаться — pledged
В обмен на это мы обязались вступить в войну против Федерации.
In exchange, we pledged ourselves to join the war against the Federation.
В 2000-м мой оппенент обязался привести СО2 к норме, а потом...
In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then...
Семейства Дарвинов, Галтонов, Хаксли и Веджвуд были так поглощены проектом своей новой социальный теории, что их семьи обязались вступать в брачные связи исключительно между собой.
The families, Darwin, Galton, Huxley and Wedgwood were so — obsessed with their new social design theory that they pledged: — their families would only breed with each other.
В случае победы, он обязался передать все 5 миллионов вдове павшего товарища.
If victorious, he has pledged his $5 million purse to the widow of his fallen comrade.
К тому же все страны ООН обязались посодействовать нам... в восстановлении Токио.
Plus, all countries have pledged their support. to a complete rebuilding effort if we sign on.
Показать ещё примеры для «pledged»...