обычное убийство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обычное убийство»

обычное убийствоsimple murder

Чтобы все походило на обычное убийство или ограбление.
To make it look like a simple murder or robbery.
Хорошая плата за обычное убийство.
Fine payment for a simple murder.
А обычное убийство лежит вне ответственности компании.
But a simple murder is outside of the company's liability there.
Но это все равно не обычное убийство.
But it's no simple murder either.
advertisement

обычное убийство — другие примеры

Что тебя сюда привело? Самое обычное убийство.
What are you doing on a routine murder case?
Если только это не обычное убийство с целью наживы.
Unless it was a simple case of criminal morals.
Да, это не обычное убийство по пьяному делу.
Well, that's not an ordinary drunk manslaughter.
Да, если бы это было обычное убийство, но это не так.
If it were a regular homicide, yes, but it's not.
Нет, обычно убийства несут определённый смысл -
No, murder usually makes a great deal of sense--
Показать ещё примеры...