обычная цена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обычная цена»

обычная ценаregular price

Какая разница между обычной ценой и нынешней ценой?
How much is the difference between the regular price and the sale price?
Мы им продаем по рецепту за обычную цену.
We fill their prescriptions at the regular price. They get half the pills.
Обычная цена доллар сорок семь
Regular price: $1.47.
И он стоит всего 40% от обычной цены.
And it's for 40% off the regular price.
advertisement

обычная ценаgoing rate

Обычная цена... помноженная на 10.
My going rate... multiplied by ten.
Я мог бы дать вам обычную цену.
I can give you the going rate.
20000 долларов — это обычная цена.
$20,000 is about the going rate.
Обычная цена... 15 фунтов.
The going rate-— 15 quid.
advertisement

обычная ценаusual rate

Обычная цена!
The usual rate!
Наша обычная цена — 850 долларов за один рекламный ролик и один эфир, но вам повезло. Сегодня у нас особенная цена.
Our usual rate is one commercial, one airing... $850, but you're in luck... today, we have a one-time special.
advertisement

обычная цена — другие примеры

Это моя обычная цена.
That's my standard charge.
Вы уверены, что это обычная цена?
Are you sure this is the normal fee for the work?
25% нашей обычной цены.
25% of our usual price.
Моя обычная цена пятьсот баксов, но, поскольку, я тебя хорошо знаю... гони деньги вперёд.
I got your hookup. My fee's 500 bucks, but seeing how it's you I'll need it in advance.
Это ведь обычная цена?
That's the going rate, isn't it?
Показать ещё примеры...