обыскиваем дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обыскиваем дом»
обыскиваем дом — search the house
Ты думаешь они не станут обыскивать дом, в поисках 4 пропавших людей?
Wont they search the house when they find the 4 people missing?
Царапину на его щеке? Мы всегда обыскиваем дом в таких случаях.
We always search the house on a domestic call.
— Обыскиваем дом.
— Search the house.
Кто-нибудь обыскивал дом и участок?
Did anyone search the house and the grounds?
Я пробрался в убежище и наблюдал, как они обыскивают дом 20 минут, а затем они ушли.
I snuck into my panic room and watched them search the house for 20 minutes, and then they left.
Показать ещё примеры для «search the house»...
advertisement
обыскиваем дом — searching
В данный момент полиция обыскивает дом и машину мистера Лейхи на предмет улик, которые могут связать его с убийством Сэма Китинга.
Currently, officers are searching Mr. Lahey's home and vehicle for additional evidence that may link him to Sam Keating's murder.
Застряли на Западном берегу, снова обыскивали дом старшины Пила.
Stuck on the Westbank searching for Petty Officer Peal's house again.
Детектив Гринвуд, когда обыскивала дом Кевина, нашла сожжённые фотографии.
DCS Greenwood, when she searched Kevin's house, found burned photographs.
Послушайте, я бы так же расстроился, если бы обыскивали дом моей матери, но... вы должны дать нам делать нашу работу.
Look, I'd be just as upset if they were searching my mother's house, but... you gotta let us do our job.
А вы нашли профессиональные теннисные кроссовки, когда обыскивали дома Мэддокса и Даррена?
Now, did you find any pro trainer tennis shoes when you searched Maddox and Darren's homes?
Показать ещё примеры для «searching»...