объект недвижимости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объект недвижимости»

объект недвижимостиproperties

У национального банка почти сто объектов недвижимости без права выкупа закладной, в пригородах Нью Йорка, но у наших парней есть определенные потребности, поэтому мы исключили те из них, в которых нет подвалов.
So National Bank has close to a hundred properties in foreclosure in the outer boroughs, but our folks have certain needs, so we filtered out all the ones without basements.
Он владеет дюжиной объектов недвижимости в городе, скрываясь за подставными компаниями.
He owns a dozen different properties in town under a dozen different corporate names.
В семейные активы входят объекты недвижимости, сельские и городские, счета фондов, почётное членство в руководстве предприятиями и руководство Балларатской больницей для репатриантов, это верно?
Family assets include a number of properties, rural and metropolitan, trust accounts, honorary membership on a number of boards and the management of the Ballarat Repatriation Hospital, is that correct?
На сколько объектов недвижимости у нас есть опционы?
How many properties do we have an option on?
Рассматривала объекты недвижимости в сети.
I got caught up looking at properties online.
Показать ещё примеры для «properties»...