объединились против меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объединились против меня»

объединились против меняganging up on me

Эти двое объединились против меня из-за протокола лекарств.
The... the two of them are ganging up on me on this drug protocol.
Вы, ребята, объединились против меня?
You guys ganging up on me?
Все объединятся против меня?
Everybody ganging up on me.
Нет, видимо не могу, когда вы все трое объединились против меня.
No, I guess I can't, not with all three of you ganging up on me.
Так вы объединились против меня?
So now you're ganging up on me?
Показать ещё примеры для «ganging up on me»...