общественные науки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественные науки»

общественные наукиsciences

Они все трое изучали общественные науки.
They were all in Political Sciences.
Вы позвонили Роберту Старкману на кафедру поведенческих и общественных наук.
You have reached Professor Starkman, in the Behavioral Sciences Department.
Вы позвонили Роберту Старкману на кафедру поведенческих и общественных наук.
Come on. You have reached Professor Starkman in the Behavioral Sciences Department.
Вы позвонили Роберту Старкману на кафедру поведенческих и общественных наук.
— You have reached Professor Starkman in the Behavioral Sciences Department.
Вы позвонили Роберту Старкману на кафедру поведенческих и общественных наук.
You're reached Professor Starkman in the Behavioral Sciences Department.
advertisement

общественные наукиsocial studies

Тебе, возможно, трудно поверить, дорогая, но твой преподаватель по общественным наукам — преступник.
You know, this might be hard for you to understand, sweetie, but your social studies teacher, the Torch, is a criminal.
Общественные науки, социология или...
Social studies, or sociology or....
Ты сказал «общественные науки»?
Heh, did you say «social studies»?
Следующая часть — общественные науки.
The next part is social studies.
Вот твой герой, преподаватель по общественным наукам. КАЛИФОРНИЯ
Here's your... here's your buddy, your hero, your social studies teacher.