общая палата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общая палата»

общая палатаgeneral ward

Положите ее в общую палату, на дальнюю кровать, чтобы на неё светило солнце через окно.
Put her in the general ward, the end bed, so she can feel the sun coming in through the window.
Сестру Мэри Синтию перевели в общую палату, так что мы можем навестить ее.
Sister Mary Cynthia has been moved to a general ward, so we may visit.
— И он жестоко избит. — Но почему он не в общей палате?
— Why isn't he in the General Ward then?
advertisement

общая палатаshared room

Все общие палаты сейчас заняты.
All the shared rooms are currently full.
Можно ли переехать в общую палату вместо отдельной?
Is it possible to move to a shared room instead of a private room?
advertisement

общая палата — другие примеры

Завтра переведите его туда, где все члены его семьи, в общую палату.
Tomorrow put him in the ward with the rest of his family.