обширный опыт — перевод на английский

обширный опыт — extensive experience

Ваш обширный опыт говорит вам об этом?
Is that what your extensive experience tells you?
С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера.
With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander.
А поскольку у меня обширный опыт в делах о домогательствах, старшие партнёры попросили меня возглавить дело, и я согласилась.
Since I also happen to have extensive experience in sexual harassment law... the senior partners asked me if I would first chair. — I agreed.
advertisement

обширный опыт — другие примеры

У меня обширный опыт в таких делах.
I've had vast experience in these matters.
Нам посчастливилось, что на борту оказался мистер Эркюль Пуаро. Он имеет обширный опыт в подобных делах.
As you know, we are fortunate enough to have on board with us, Mr. Hercule Poirot, who is probably known to you all as a man who has wide experience in such matters.
Полагаю, я являюсь твоим адвокатом, т.к. обладаю обширным опытом в сфере уголовной защиты?
I assume you've kept me on as your attorney because of my experience with criminal defense?