обуглиться — перевод на английский
Варианты перевода слова «обуглиться»
обуглиться — charred
Орфей пользовался им в подземном мире во время поисков своей Эвридики, листы ее обуглились и почернели от адского пламени и кое-где хранят отпечатки зубов Цербера.
It was used when Orpheus journeyed into the Underworld to find Eurydice, and the maps are scorched and charred by Hellfire and marked with the teeth-bites of Cerberus.
Оно обгорело и обуглилось, но мне удалось многое восстановить.
Uh, it was very charred and burned, but I was able to reconstruct most of it.
Почернели и обуглились.
Black and charred.
Они бы сгорели или обуглились.
Fire would have burned them or charred them.
— У неё обуглилась спина.
Her back is charred.