обувайтесь — перевод на английский

Варианты перевода слова «обувайтесь»

обувайтесьput your shoes on

Вот так, девочка. Обувайся и ступай по своим делам. Но почему?
You put your shoes on and go about your business.
И обувайся.
And put your shoes on.
— Да, обувайся.
— Yes, put your shoes on.
Обувайся!
Put your shoes on!
Надо уходить. Обувайся.
Got to go -— put your shoes on.
Показать ещё примеры для «put your shoes on»...
advertisement

обувайтесьget your shoes on

Давай, обувайся.
Okay, buddy, get your shoes on.
Обувайтесь.
Get your shoes on.
Обувайтесь,хорошо?
Get your shoes on, okay?
Давай, обувайся.
Come on, get your shoes on.
Обувайся.
Get your shoes on.
Показать ещё примеры для «get your shoes on»...
advertisement

обувайтесьshoes

Надевай куртку и обувайся.
Put on the jacket and the shoes.
Лиам, обувайся.
Liam, shoes.
Ладно. Сделай тогда мне бутерброд, пока я обуваюсь.
Just... just make me a slice of toast, will you, while I put on my shoes?
Эта девочка заставляла всю семью хлопать каждый раз, когда она обувалась.
That girl used to make the whole family clap every time she put on her shoes.
Обувайся давай!
Put on your damn shoes!
Показать ещё примеры для «shoes»...