обрывки газет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обрывки газет»

обрывки газетscraps of paper

Да, но я нашел кое что на одном из обрывков газеты которыми набивали бомбу
Yes, well, I found something on one of the scraps of paper that was used to pack the bomb.
Обрывки газет с адресами на них, Фотографии зданий или мест... Что-то, что подскажет нам, где остальные бомбы.
Scraps of paper with addresses on them, pictures of buildings or places... something that's gotta tell us where those other two bombs are.
advertisement

обрывки газет — другие примеры

Обрывки газеты, сэр.
Strips of newspaper, sir.
То, что когда-то было нами, теперь валяется в прихожей обрывками газет и осколками стекла.
♫ To what used to be us Hanging in the hallway ♫ ♫ Now just shreds of paper And shards of glass. ♫
Обрывки газет, и что?
Shredded news paper, so what?
Обрывки газет привели бы пламя вон туда... прямо к баллонам с пропаном.
The trailer would have carried the flames from over there... to the propane tanks right here.
Не ищи обрывки газет.
Well, forget about looking for shredded newspaper.