обручаешься — перевод на английский
Варианты перевода слова «обручаешься»
обручаешься — get engaged
Ты ведь не каждый день обручаешься.
How often do you get engaged?
Люди постоянно обручаются.
People get engaged all the time.
Я имею в виду, люди, которые обручаются в конце концов собираются пожениться.
I mean, people who get engaged, they tend to end up married.
Продолжай и обручайся не говоря мне об этом.
— Then get engaged without telling me.
Ты не обручаешься, если счастлив!
You don't get engaged when you're happy!
Показать ещё примеры для «get engaged»...
advertisement
обручаешься — engaged
Казалось, что люди либо обручались перед лицом 70,000 зрителей... либо выходили замуж и снимали об этом ТВ-шоу.
Seems like folks were either getting engaged in front of 70,000 people... Or getting hitched and making a TV show about it.
Я знаю, что вы сегодня обручаетесь.
I know you're getting engaged today.
Вы как будто обручаетесь, чтобы жить в разводе.
It's like you're engaged to be divorced.
Не могу сказать, что Полин была самой лучшей из тех, с кем я обручался...
Pauline's the lightest girl I've ever been engaged to.
— Это с ним ты обручалась?
is that the one you were engaged to?
Показать ещё примеры для «engaged»...