обросший — перевод на английский

обросший — overgrown

И вы не представляете, кто я, вы обросший, вооруженный Смурф.

And you have no idea who I am, you overgrown, armed Smurf.

Я боюсь новорожденных, не говоря уже о толстых зародышах, обросших сперматозоидами.

I'm squeamish with newborns, let alone fetuses... overgrown sperm.

А фото мне на память. Вспоминать его обросшего.

This photo is for me to remember how he looked like with long hair.

Мужская моногамия остаётся малораспространённой в мире но обросшей мифами практикой.

Male monogamy remains an elusive, yet much mythologized practice throughout the world.

Да, обросшем плющем.

Yeah, with ivy growing on it.

Я скрывался среди рабов, с обросшим лицом и ложью на устах.

I was secreted among the rebels, beard upon cheek and lies upon tongue.

Немного обросший, но это он.

A little shaggier, but yeah.

Показать ещё примеры...