обрезанном экране — перевод на английский

обрезанном экране — split screen

Почему, черт возьми, я смотрю на обрезанном экране?
Why the hell am I looking at a split screen? !
Я смотрю на обрезанном экране, Трейси!
I'm looking at a split screen, Tracey!
Не показывайте Президента на обрезанном экране.
You don't put the president of the United States — on a split screen. — B.N.C.
advertisement

обрезанном экране — другие примеры

На обрезанном экране он выглядит будто говорящая голова в воскресных новостях.
Split screen makes him look like some talking head on a Sunday-morning news show!