обратный поезд — перевод на английский

обратный поезд — train

16 сентября 1890 года, посетив брата в Дижоне, он сел на обратный поезд в Париж, с тех пор его никто не видел.
On September 16, 1890, after visiting his siblings in Dijon, he got on a train going back to Paris and nobody ever saw him again.
В 5 обратный поезд, я успею.
I'll get a train at 5 and be there.
advertisement

обратный поезд — train back

Затем, в 1:13 мы садимся на обратный поезд до станции Юнион.
We then take the 1:13 train back to Union Station.
Завтра она проведёт свой маленький приём и сядет на обратный поезд до Содома ещё до заката.
She'll hold her little surgery tomorrow and be on the train back to Sodom before sundown.
advertisement

обратный поезд — другие примеры

Раньше был и обратный поезд, но в последнее время он что-то не ходит.
Make sure you get it right. There used to be a return train... but these days it's one way only.
Обратный поезд через час.
There's a train back in an hour
Вечером я посадил ее на обратный поезд.
And I put her on the train to go back into the city that evening
Сегодня обратно поездов нет.
There are no trains till tomorrow.