обратно на улицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обратно на улицу»

обратно на улицуback on the street

Так что избавься от него и отправь его обратно на улицу.
So just cut him loose and put him back on the street.
Осудите меня, и я лично выпущу 200 виновных убийц обратно на улицы.
Convict me, and i will personally put 200 guilty killers back on the street.
Так что, мы просто выбросим ее обратно на улицу?
So what, we just put her back on the street?
Мы их вылечиваем, а потом отправляем обратно на улицу.
We treat them. We put them back on the street.
Вы выпускаете насильников и убийц обратно на улицы каждый день... А он даже не понимал что делает что-то плохое.
You put murderers and rapists back on the street every day... he didn't even know he was doing anything wrong.
Показать ещё примеры для «back on the street»...