обратно в деревню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обратно в деревню»

обратно в деревнюback to the village

Так, давайте обратно в деревню.
Come on, back to the village.
Я отвезу тебя обратно в деревню и поцелую прямо в рот.
I'II take you back to the village and kiss you on the mouth.
Пойдём обратно в деревню.
Let's go back to the village.
Я отведу тебя обратно в деревню, и ты расскажешь им правду.
I'm taking you back to the village, and I'm telling them the truth.
— Небоскрёб, можешь сбегать обратно в деревню?
~ Towerblock, can you run it back to the village for me?
Показать ещё примеры для «back to the village»...