образцы крови — перевод на английский

образцы крови — blood sample

Взгляните на образец крови.
Take a look at this blood sample.
Миссис Кейс настояла на том, чтобы он пошел в часовню... и забальзамировал его, прежде чем они получили образец крови.
Mrs. Keyes insists he goes to a funeral home... then gets him embalmed before they get a blood sample.
Возьмите у них образцы крови.
You get the blood sample.
Только взял образец крови для перикардии.
Just a blood sample for the pericardium.
Я нашёл образцы крови.
I found a blood sample earlier.
Показать ещё примеры для «blood sample»...
advertisement

образцы крови — blood

А что с образцами крови и волос?
What about the blood and the hair?
У меня хорошие образцы крови из-под её ногтей.
I got good blood from under her fingernails.
Вы знаете, что я могу заставить Вас сдать этот образец крови.
You know I can compel you to give us that blood.
Я выборочно поговорю с некоторыми из вас, кто в списке, в течение следующих дней, мои люди будут брать образцы крови, волос и тканей у всех в этом списке.
I will be talking selectively with some of you on the list over the next days, my people will be taking blood, hair, and tissue samples from everybody on the list.
У нас есть образец крови с места преступления, и мы надеемся исключить Вас из числа подозреваемых.
We have some blood from the crime scene, and we were hoping to exclude you as a suspect.
Показать ещё примеры для «blood»...
advertisement

образцы крови — sample of

Образец крови обезьяны готов, профессор.
I've prepared a sample of the monkey's blood, professor.
И когда тот же образец крови Тил'ка протестировали через несколько часов, в нем оказалась только одна ДНК.
Now, when the exact same sample of Teal'c's blood was tested only a few hours later, there was only one type of DNA strand present.
Я сумел взять образец крови Билли.
I managed to lift a sample of Billy's blood.
— Это образец крови, заражённой ВИЧ.
That's a sample of HIV infected blood.
Может быть, мы могли бы повторно взять образец крови Сирко.
Maybe we could re-collect a sample of Sirko's blood.
Показать ещё примеры для «sample of»...
advertisement

образцы крови — blood slides

Мне нужно сделать анализ кое-каких образцов крови.
I just need some blood slides analyzed.
Только один человек, который работал в отделе убийств Майами, брал образцы крови...
Only one person who ever worked at Miami Metro ever took blood slides...
Но то, что мясник из Бей Харбор брал образцы крови, никогда не публиковалось.
But the fact that the Bay Harbor Butcher kept blood slides was never released to the public.
Мясник из Бэй Харбор собирал образцы крови с его жертв.
The Bay Harbor Butcher took blood slides from his victims.
Татуировки для одного — образцы крови для другого.
One man's tattoos are another man's blood slides.
Показать ещё примеры для «blood slides»...