ободряюще — перевод на английский

Варианты перевода слова «ободряюще»

ободряющеencouraging

Звучит не очень ободряюще.
— Not very encouraging, is it?
— Очень ободряюще.
— Very encouraging.
— Очень ободряюще.
— This was encouraging.
Вот это да, ободряюще.
Gee, that's encouraging.
— Это не очень ободряюще.
That's not very encouraging.