обод — перевод на английский

«Обод» на английский язык переводится как «rim».

обод — rim

Обод покрышки врезался ему в лицо... сломал ему нос и челюсть, и сбил его без сознания навзничь.
The rim of the tire slammed into his face, broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back.
Я пытался сохранить для твоих родителей ту часть обода за 200 баксов, от которого почти ничего не осталось, так как ты слишком упрямилась признаться, что понятия не имеешь, что делаешь.
Well, I was trying to spare your parents the part where you almost destroyed a $200 rim because you were too stubborn to admit you had no idea what you were doing.
Сегодня считается, что 20-дюймовые обода, очень спортивны.
We think today of a 20-inch rim as being very sporty.
— Судя по ширине обода, я бы сказал телега.
From the width of the rim, I would say a cart.
Нашла такой же остаток оксида железа по ободу.
Found matching iron oxide residue around the rim.
Показать ещё примеры для «rim»...