обнимали друг друга — перевод на английский

обнимали друг друга — hug each other

Обнимать друг друг а, чтобы согреться.
Hug each other to save the warmth.
Надо было закрыть глаза и обнимать друг друга как можно крепче, или целоваться 20 секунд с открытым ртом.
You have to close your eyes and then just hug each other as tightly as you can, or kiss for 20 seconds with your mouth open.
Я хочу рассчитывать на три, и мы оба будем отстаивать, и мы будем обнимать друг друга.
I'm gonna count to three, and we're both gonna stand up, and we're gonna hug each other.
Вы будете обнимать друг друга, такое мягкое и ничего больше вопросов.
You'll hug each other, so soft and nothing else matters.
Минуту она пристально посмотрит на него, потом отведет глаза, посмотрит мимо и, конечно, услышит этих трех парней в другом конце комнаты, они будут обнимать друг друга и буквально рыдать от смеха.
And she stares at him for a minute and then looks over to see past him, and of course, hears these three guys across the room all hugging each other and just weeping, weeping with merriment.
Показать ещё примеры для «hug each other»...