обменять его на — перевод на английский

обменять его на — trade him for

— Найдём Джимми — обменяем его на Авеля.
So we find Jimmy... trade him for Abel.
И ты решила обменять его на меня.
So you decided to trade him for me.
Он хочет обменять его на Фрэнки.
JAX: He wants to trade him for Frankie.
Я хотел обменять его на Ров Кейлин.
I wanted to trade him for Moat Cailin.
Мы хотели обменять его на Джоан.
We were supposed to trade him for Joan.
Показать ещё примеры для «trade him for»...
advertisement

обменять его на — exchange it for a

Могу я обменять его на зонтик?
Can I exchange this for an umbrella?
"У меня есть немного денег, могу я обменять их на..?
"I've got some money here, can I exchange this for...?
Они спасут тех евреев... Обменяют их на немецких военнопленных.
They are saving those Jews... to exchange them for German prisoners.
Мы обменяем их на вас и вашего врача.
We'll exchange them for you and your doctor.
Пойти и обменять его на комиксы, не так ли?
Go and exchange it for a manga, will you?
Показать ещё примеры для «exchange it for a»...
advertisement

обменять его на — swap it for

Хотел обменять его на некоторые из моих продуктов.
He wants to swap it for some of my product.
Знаете, у меня тут около 500 мексиканских песо, я просто хотел узнать, могу ли я обменять их на американские деньги.
You know, I got about 500 Mexican pesos here, and I was just wondering if I could swap it for American money.
Авдонин хочет обменять его на Питера Бакли.
Avdonin wants to swap him for Peter Buckley.
Расслабься. Это пока мы не выследим одинокого волка-еретика Лили и не обменяем его на мою девушку в коме.
It's just till we hunt down Lily's lone wolf heretic and swap him out for my girlfriend in a coma.
Действительно ли мы выкопать нашу мать, сжечь ее дотла, и обменять его на пепел Кола, обмануть Давину, используя ее последний шанс, чтобы вернуть кого-то умершего назад, не говоря уже о том, что мы теряем последнюю возможность вернуть Кола,
Are we really to dig up our mother, burn her to ash, swap said ash for Kol's, and then trick Davina into using up her last chance to bring someone back from the dead, not to mention we lose the opportunity to save Kol
Показать ещё примеры для «swap it for»...