обманутое доверие — перевод на английский

обманутое доверие — trust

Он обманул доверие его работодателя поэтому, конечно, мы имеем право уволить его.

He violates the trust of his employer so of course, we have the right to terminate him.

Разумеется, Билли никогда бы не обманул доверие, которое я оказал ему как брат, как друг, он не допустит, чтобы мои близкие пострадали, верно?

Of course Billy would never violate the trust I place in him as a brother... as a friend, to allow harm to come to those closest to me.

Он не только обманул доверие своей матери, но еще избил немало женщин. Судье это не очень понравится. К тому же он убил одного мужчину.

He has lied to his mother and he has hit many other women.

Как я мог обмануть доверие Партии?

How could I betray the trust of the Party?

Итак. Обмануть доверие пациентки и пойти против ее желаний... или нет?

So, do we break a patient's confidence and disobey her orders?