обитель зла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обитель зла»

обитель злаresident evil

Что за монстр мог устроить тут такую обитель зла?
— Holy [Bleep]! — What kind of monster would do something so resident evil?
Мне нравится «Обитель зла
I like «Resident Evil 2.»
У неё тело Лары Крофт, надутые губки Джилл Валентайн из Обители Зла, и откровенная эротичность Роузи О'Доннел.
She's got the body of Lara Croft,the pouty good looks of Resident Evil's Jill Valentine, and the frank eroticism of Rosie O'Donnell.
advertisement

обитель зла — другие примеры

Сегодня смерть снова придёт в эту обитель зла.
Tonight death walks again in this evil house.
Ненавижу это место, как обитель зла.
I hate it here. This place is evil.
Окей, выпьем за нового гения обители зла Каскадии
Okay... To SadTec's new Cascadia resident evil genius.
Эй, я собираюсь совершить поездку в Обитель зла
Hey, I'm taking a trip to Anger Trigger City.