обещаю сделать всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обещаю сделать всё»

обещаю сделать всёi promise to do

Обещаю сделать все возможное.
I promise to do my best.
Обещаю сделать всё возможное.
I promise to do my best.
Обещаю сделать всё быстро.
I promise to do it quickly.
Я обещаю сделать все это.
All this I promise to do.
Обещаю сделать все, что смогу.
I promise I will do my best.
Показать ещё примеры для «i promise to do»...
advertisement

обещаю сделать всёpromise to do everything

И я обещаю сделать всё, что в моих силах, чтобы суметь заменить тех, кого мы лишились.
And I promise to do everything I can to replace the ones that we lost.
Так что, с этого момента, я обещаю сделать все, что в моих силах, чтобы найти его.
So from here on out, I promise to do everything in my power to find him.
И я обещаю сделать все что в моих силах чтобы исправить свою ошибку, вернуть ваше доброе отношение.
And I promise to do everything in my power To make it up to you, to make it right again,
Обещаю сделать всё возможное, чтобы помочь.
I promise that I will do everything I can to help.
Я обещаю сделать все, что в моих силах, чтобы добиться справедливости для Дарси.
I promise that I will do everything in my power to get justice for Darcy.
Показать ещё примеры для «promise to do everything»...