promise to do everything — перевод на русский

promise to do everything — обещаю сделать всё что

But I promise to do everything I can until I do.

Но обещаю тебе сделать все, что в моих силах.

And I promise to do everything I can to replace the ones that we lost.

И я обещаю сделать всё, что в моих силах, чтобы суметь заменить тех, кого мы лишились.

And I promise to do everything in my power To make it up to you, to make it right again,

И я обещаю сделать все что в моих силах чтобы исправить свою ошибку, вернуть ваше доброе отношение.

I promise to do everything possible to provide her with a comfortable life, full of love and tenderness, like she deserves.

Я обещаю делать все возможное, чтобы обеспечить хорошую жизнь, полную любви и нежности.

Ma'am, I just want to say I promise to do everything I can to fix Amy's botched full disclosure policy and Mike's security blunder.

Мэм, только хочу сказать, что сделаю всё возможное чтобы исправить плохо сделанную работу Эми по полному раскрытию и промах Майка с охранником.