обессмертить — перевод на английский
Варианты перевода слова «обессмертить»
обессмертить — immortalize
Я хочу вас обессмертить такими.
I want you immortalize such.
Я хотел, чтобы ты обессмертил этот момент... окончание моей дебютной симфонии.
I wanted you to immortalize this moment... the completion of my debut symphony.
Прошу прощения, президент просит вас пройти в оперативную комнату, дабы обессмертить сегодняшние события в их историческом контексте.
Excuse me, while you're here, the president would like you to come into the Situation Room to immortalize today's events in their historical context.
Никто мне дифирамбы петь не будет, так что я решила сама себя обессмертить.
Nobody's gonna be rushing to extol my virtues once I croak, so... I decided to immortalize myself.
И эта статуя обессмертила его в веках схлеснувшимся в битве со его самым ненавистным врагом...
Hence, the statue immortalizing him... grappling with his most accursed nemesis.
Показать ещё примеры для «immortalize»...