обеспеченный человек — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «обеспеченный человек»

«Обеспеченный человек» на английский язык переводится как «well-off person» или «wealthy person».

Варианты перевода словосочетания «обеспеченный человек»

обеспеченный человекwealthy man

— Вы станете обеспеченным человеком.
You would be a wealthy man.
В смысле, Джеймс Мэй — обеспеченный человек, но за его машину заплатил этот водитель автобуса.
I mean, James May is a wealthy man, but that bus driver has bought his car for him.
Требуй анализа. Сейчас ты обеспеченный человек.
Now, you're a wealthy man with a large family,
advertisement

обеспеченный человекpeople

Это обеспеченные люди.
Well, these are people of means.
Мы приглашаем только обеспеченных людей.
We only invite people with money.
advertisement

обеспеченный человек — другие примеры

Гастон, если это удастся, вы навсегда обеспеченный человек.
Gaston' if it works out' you'll provide for yourselffor life.
Он, видимо, обеспеченный человек.
He must be a man of property.
Он стал успешным и обеспеченным человеком.
He was lucky as well as competent.
Зачем такому обеспеченному человеку как Йонас пройти через столько неприятностей для поддержанного автомобиля?
Why would a well-to-do man like Jonas put himself through so much trouble for a second-hand car?
Обеспеченные люди продемонстрируют уровень своего достатка с помощью новой одежды известных марок дорогой бытовой техники которая так хороша и своими ухоженными лужайками
The ones who have it let you know with their brand-new clothes... their expensive appliances... Those are good. And their manicured lawns.
Показать ещё примеры...