обезвоживание — перевод на английский

«Обезвоживание» на английский язык переводится как «dehydration».

обезвоживание — dehydration

Похоже на полное обезвоживание.
A type of total dehydration.
Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.
A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.
Она же может умереть от обезвоживание!
She could die from dehydration!
У неё тяжёлое обезвоживание!
She has severe dehydration.
Вторичные симптомы включают в себя сонливость, учащенное сердцебиение, ухудшение зрения, приводящее и ярко выраженной близорукости; болезненные спазмы в конечностях, и, в большинстве случаев, обезвоживанию.
Peripheral symptoms include sleeplessness, accelerated heart-rate, diminished eyesight leading to acute myopia, painful spasms in the extremities, and in most cases, dehydration.
Показать ещё примеры для «dehydration»...
advertisement

обезвоживание — dehydrated

За первые 7 месяцев наших отношений с меня сошло семь потов. Чуть не помер от обезвоживания.
I was dangerously dehydrated during the first six months of our relationship.
Последняя попытка полностью её прочитать вызвала у меня обезвоживание.
Last time I got all the way through it, I got dehydrated.
— Иначе будет обезвоживание. — Мм.
— Dehydrated otherwise.
Смотрите, у нее явное обезвоживание.
Look, she is clearly dehydrated.
У него обезвоживание.
Dehydrated.
Показать ещё примеры для «dehydrated»...
advertisement

обезвоживание — hydrated

Чтобы у вас не было обезвоживания, сэр.
To keep you hydrated, sir.
— Мы должны избегать обезвоживания.
— We have to stay hydrated.
У вас капельница, чтобы остановить обезвоживание.
You have an I.V. to keep you hydrated.
Важно не допустить обезвоживания.
Important to keep yourself hydrated.
— Остается с обезвоживанием.
— Stay hydrated.
Показать ещё примеры для «hydrated»...
advertisement

обезвоживание — stay hydrated

Так что, не забывайте принимать меры во избежание обезвоживания, и..
Now remember to stay hydrated, and...
Избежать обезвоживания...
Stay hydrated...
Выпей. Нельзя допустить обезвоживание.
You need to stay hydrated.
Пока же Лили необходимо избежать обезвоживания.
In the meantime, Lily needs to stay hydrated.
Попей, чтоб избежать обезвоживания.
Mom, you should try and stay hydrated.
Показать ещё примеры для «stay hydrated»...