обвинения против вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обвинения против вас»

обвинения против васaccusations against you

Кирстен Кларк, это очень серьезное Обвинение против вас.
Kirsten Clark, this is a very serious accusation against you.
У тебя было серьезное обвинение против вас.
You've had a serious accusation against you.
Этот парень выдвинул обвинения против вас.
This boy have produced severe accusations against you.
Итак, вы полностью отрицаете обвинения против вас?
So, you totally repudiate the accusations against you?
Вы можете завоевать доверие присяжных и сделать это дело очень понятным, но только в случае, если вы избавитесь от обвинений против вас.
You can gain the trust of the jury and help us frame this case in plain language, but only if you dispel these accusations against you.

обвинения против васcharges against you

Если бы я мог еще что-то добавить к обвинениям против вас, я бы это сделал.
If I could add anything to the charges against you, I would most gladly do so.
Окружной прокурор снял все обвинения против Вас и Вашей подруги.
The DA says the charges against you and your girlfriend are dropped.
Это единственные обвинения против вас.
They are the only charges against you.
Мы, суд присяжных Верховного суда, объявляем вас виновной во всех пунктах обвинения против вас.
The High Court of Justice hereby declares you guilty of all the charges against you.
Обвинения против вас не будут выдвинуты.
The charges against you will not be pursued.
Показать ещё примеры для «charges against you»...