оба знаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оба знаем»

оба знаемboth know

— Вы оба знаете свои обязанности?
— You both know your duties? — Ja.
Мы оба знаем, чем это обычно заканчивается.
We both know how that usually ends.
О, мама, будь честной, мы оба знаем почему он ушел...
Oh Mum... be fair. We both know why he walked out.
Теперь мы оба знаем.
Now we both know it!
Слушай, Зик, мы оба знаем, что Смоки был убит.
Listen, Zeke, we both know Smokey was murdered.
Показать ещё примеры для «both know»...
advertisement

оба знаемtwo know

Только Вы оба знаете моё истинное лицо.
Only you two know my true identity.
Вы оба знаете правила.
You two know the rules.
Вы оба знаете друг друга.
What? You two know each other.
Оу, откуда вы оба знаете друг друга?
Uh, how do you two know each other?
Очень надеюсь, что вы оба знаете, что творите.
I sure hope you two know what you're doing.
Показать ещё примеры для «two know»...