нужно что-то — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нужно что-то»
нужно что-то — need some
Мне нужно что-то съестное, а тебе что-то успокаивающее.
I need some nutrition and you need something to slow you down.
Но думаю, мне нужно что-то съесть, чтобы успокоить желудок.
I guess I need some food to settle my stomach.
Дживс, как вы не понимаете, мне нужно что-то возбуждающее.
Jeeves, don't you understand? I need a stimulant.
advertisement
нужно что-то — something
— Нужно что-то делать.
— Something should be done.
Нужно что-то более впечатляющее.
Something more dramatic.
advertisement
нужно что-то — другие примеры
С этим нужно что-то делать.
SOMETHING MUST BE DONE ABOUT THIS.
Ему нужно что-то покрепче.
What he wants is some strong liquor.
Слушай, Дамбо, нужно что-то придумать.
Ya know, Dumbo, we gotta get an idea.
Какая разница когда человеку нужно что-то.
It doesn't make much difference, does it when a person wants something else.
А зачем нужно что-то решать?
What's got to be cleared up?
Показать ещё примеры...