нужно работать над — перевод на английский

нужно работать над — need to work on

Вам нужно работать над своим произношением.
You need to work on your accent.
Нам все еще нужно работать над твоими манерами.
We still need to work on your manners.
Тебе нужно работать над этим, и затем ты сможешь присоединиться к касту.
You need to work on showing us That you can join that cast and keep up with them.
Мне нужно работать над моей фреской.
I need to work on my mural.
Тебе нужно работать над собой.
You need to work on yourself.
Показать ещё примеры для «need to work on»...
advertisement

нужно работать над — have to work on

Но оно выплыло наружу... и мне еще нужно работать над всем этим.
But it turns out I... still have some stuff I have to work through.
А может, нам нужно работать над эти куда усерднее
Or maybe we have to work that much harder.
Ладно, нам нужно работать над серией взломов с проникновением на 4-й улице.
Anyway, we have to work a stream of BE's on 4th Street.
Но тебе нужно работать над своим ртом.
— You just have to work on your mouth.
— Мне нужно работать над этим.
— I have to work on this. — Yeah.
Показать ещё примеры для «have to work on»...