нужно немного свободы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно немного свободы»

нужно немного свободыneed some space

И мне, правда, нужно немного свободы.
I just really need some space.
Я должна выяснить, какое место я занимаю в этом мире, и для этого мне нужно немного свободы.
I need to figure out where I fit in in this world, and to do that, I need some space.
Детям нужно немного свободы, поверь мне.
Kids need space, take it from me.
Послушай, милая, возможно, ей просто нужно немного свободы.
Listen, sweetie, she probably just needs some space.
Алану нужно немного свободы.
Alan needs his space.
Показать ещё примеры для «need some space»...