нужно найти место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужно найти место»

нужно найти местоneed to find a place

Нам нужно найти место где будет удобно вам! Знаете куда мы пойдем?
We need to find a place where you feel comfortable.
Ну тогда тебе нужно найти место, куда пойти.
Well,then you need to find a place to go.
Нужно найти место, где мы сможем потратить время с пользой.
Need to find a place where we can spend some quality time.
И мне нужно найти место, где я могу это сделать.
And I need to find a place where I can do it.
Нам нужно найди место, чтобы разбить лагерь.
We need to find a place to make camp soon.
Показать ещё примеры для «need to find a place»...
advertisement

нужно найти местоfind a place

Нужно найти место, чтобы избавиться от них!
We have to find a place to get rid of these!
Нужно найти место, где ты сможешь переночевать.
We have to find a place where you can sleep tonight.
И нам нужно найти место, где мы все это устроим, потому что правила запрещают светскую жизнь в доме.
We have to find a place to host because of the rules. Prohibited co and sociolizing in the house.
Нам нужно найти место, где я смогу сделать все без отчетов.
I-I have to find a place where... I can do this off the books.
Юсефу теперь нужной найти место.
Yousef needs to find a place now.
Показать ещё примеры для «find a place»...
advertisement

нужно найти местоneed a place

— Нам нужно найти место, где Кларенса держали бы взаперти.
— We need a place where Clarence is being held prisoner.
Нужно найти место.
We need a place.
нужно найти место для передачи, публичное место, где много людей.
We still need a place the transfer can go down. -A public place, a lot of people.
Тебе нужно найти место, где она притормозит...
You need a place where she's gonna slow down, right?
Всем нужно найти место в этом мире.
Everybody needs a place in the world.
Показать ещё примеры для «need a place»...