нужно многое наверстать — перевод на английский

нужно многое наверстать — have a lot of catching up to do

Полагаю, нам нужно многое наверстать.
I guess I have a lot of catching up to do.
И если ты предпочитаешь быть здесь и проводить время с Тоби, я полностью понимаю, мы отсутствовали долгое время и я уверена вам двоим нужно много наверстать.
And if you'd rather stay here and hang out with Toby, I totally understand, we were gone for a long time and I'm sure you two have a lot of catching up to do.
Ну, полагаю вам двоим нужно многое наверстать.
Well, I'm sure you two probably have a lot of catching up to do.
Я уверена, вам двоим нужно многое наверстать.
I'm sure you two have a lot of catching up to do.
Нам нужно многое наверстать.
We have a lot to catch up on.
Показать ещё примеры для «have a lot of catching up to do»...