нужна сделка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нужна сделка»

нужна сделкаwant a deal

Тебе лучше таковым стать, если тебе нужна сделка.
Better become one fast if you want a deal.
Мне нужна сделка.
I want a deal.
Вам нужна сделка?
You want a deal?
— Тирни не нужна сделка — он жаждет оправдания.
Tierney didn't want a deal, he just wanted an excuse.
Нам не нужна сделка.
Okay. We don't want a deal.
Показать ещё примеры для «want a deal»...
advertisement

нужна сделкаneed a deal

Нам нужна сделка, Элли.
We need a deal, Ellie.
Нам нужна сделка, да?
We need a deal, right?
Нам нужна сделка, которую сможем себе позволить.
We need a deal we can afford.
Мне не нужна сделка.
TARA: Well, I don't need a deal.
— Ему не нужна сделка, Кливер.
He doesn't need a deal, Cleaver.
Показать ещё примеры для «need a deal»...